»Das Banale und das Erhabene, der umgangssprachliche und der gehobene Ton gehen in Hwang Chi Woos Gedichten elegante und komplizierte Verbindungen ein.« ((Marion Löhndorf, Neue Zürcher Zeitung, 28.12.2006))