“Es ist Luxus, frei zu sein – und wenn Dir etwas nicht passt, holst Du die Leinen ein und segelst dem nächsten Horizont entgegen. Wenn Du dann draußen bist auf See, dann legst Du alles ab, lebst und bist einfach – ganz einfach. Das ist Luxus!” Karl und Heidi Trautmann haben ihren Traum verwirklicht, in ihrer Freizeit ein Segelboot gebaut, ihre Jobs an den Nagel gehängt und die Leinen gelöst. Heute ist die Early Bird ihr Zuhause, das östliche Mittelmeer ihre Heimat, der Hafen von Girne im türkischen Teil Zyperns ihr Ankerplatz. Eine Reise entlang der Geschichte und der Küsten Griechenlands, der Türkei, Syriens, Libanons, Israels und Ägyptens, von der Planung eines Segel-Abenteuers auf bayrischem Festland zu einem neuen Leben in zypriotischen Gewässern..