Zum Recht des Betriebsübergangs [. . .] wurde schon viel veröffentlicht. Gleichwohl verdient der „Leitfaden“ von Nicolai besondere Beachtung. Auf den durchweg lesenswerten knapp 330 Seiten findet der Praktiker alle wichtigen Themen rund um den Betriebsübergang [. . .] verständlich und pointiert dargestellt. [. . .] Nicolai schreibt für den anwaltlichen Praktiker und verzichtet daher konsequent auf eine Darstellung von Lehrbuchmeinungen, sondern konzentriert sich auf die maßgebliche Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs und des Bundesarbeitsgerichts, ohne mit der eigenen Meinung hinter dem Berg zu halten. Erfreulich ist, dass nicht nur die praktische Relevanz der einzelnen Themen für das konkrete Mandat aus Sicht des Arbeitnehmer- und Arbeitgeberanwalts dargestellt, sondern auch mit hilfreichen Praxistipps, Beispielen und prozessualen Hinweisen nicht gegeizt wird. [. . .] der Leitfaden zum Betriebsübergang kann uneingeschränkt zum Kauf empfohlen werden; wer sich mit den Problemen, wie sie sich rund um einen Betriebsübergang ergeben können, auseinandersetzen muss, wird das Werk mit Gewinn lesen [. . .]. RA und Fachanwalt für Arbeitsrecht Dr. Thomas Schwirtzek, Berlin –Arbeit und Arbeitsrecht – Personal-Profi, 7/08Betriebsübergänge sind in der arbeitsrechtlichen Praxis an der Tagesordnung. Dabei ist die Handhabung von (möglichen) Betriebsübergängen für Praktiker mit einer Vielzahl von rechtlichen und praktischen Unsicherheiten verbunden. Das liegt nicht zuletzt daran, dass sich zu § 613 a BGB eine umfangreiche Rechtsprechung auf europäischer sowie nationaler Ebene entwickelt hat, deren Kenntnis und Beachtung in der Praxis unabdingbar sind. Vor diesem Hintergrund ist der „Leitfaden zum Betriebsübergang“ von Andrea Nicolai erschienen. Erklärtes Ziel der Autorin ist es, den Praktiker durch den Dschungel des Betriebsübergangs zu leiten. Dabei richtet sich das Buch gleichermaßen an Arbeitgeber- und Arbeitnehmervertreter. [. . .] Hervorzuheben ist die Vielzahl der sowohl für Arbeitgeber- als auch für Arbeitnehmervertreter bei der Beschäftigung mit Betriebsübergängen bedeutsamen Themen. [. . .] Der „Leitfaden zum Betriebsübergang“ hält, was er verspricht: Er ist eine wertvolle Hilfe für Praktiker, die jeder, der sich mit Betriebsübergängen zu beschäftigen hat, griffbereit haben sollte. Rechtsanwältin Dr. Julia Fesenmeyer, Frankfurt a. M. –NZA aktuell, Heft 10/2009, S. XII